go and wash your hands

je sais que ce n'est pas vous — I know it wasn't you

c'est vous qui avez gagné — you have won

vous aussi, vous avez l'air malade — you don't look very well either

elles travaillent plus que vous — they work more than you (do)

ils vous ont trahis — they have betrayed you

après vous — after you

ce sont des amis à vous? — are they friends of yours?

allez vous laver les mains — go and wash your hands

prenez soin de vous — look after yourself

pensez à vous deux — think of yourselves

Vous aimez la pizza? — Do you like pizza?

Je vous aime. — I love you.

Je vous le donnerai. — I'll give it to you., I'll give you it.

Vous vous êtes fait mal? — Have you hurt yourself?

Vous vous voyez souvent? — Do see each other often?, Do you see one another often?

employer le vous — to use the "vous" form, to use the polite form

il faut que tu te soignes — you must look after yourself

va te laver les mains — go and wash your hands

il faut que tu te soignes — you must look after yourself

va te laver les mains — go and wash your hands

être d'un abord aimable — to have a pleasant manner

sous des abords grincheux c'est un tendre — his gruff exterior hides a kind heart

être d'un abord aisé — to be accessible

à l'abord de — on approaching

au premier abord — at first sight

va d'abord te laver les mains — go and wash your hands first

j'ai d'abord cru à une mauvaise plaisanterie — at first I thought it was a bad joke

les femmes et les enfants d'abord — women and children first

tout d'abord — first of all

d'abord je refuse de lui parler — for a start I refuse to speak to him

aux abords de quelque chose — in the area around something

d'abord — first

Je vais rentrer d'abord chez moi. — I'll go home first.

tout d'abord — first of all

de prime abord; au premier abord — at first sight

sauter son tour — to miss one's turn

sauter une classe — to skip a year

sauter sur le banc — to jump onto the bench

sauter du banc — to jump off the bench

sauter d'une branche à l'autre — to leap from branch to branch

sauter d'un pied sur l'autre — to hop from one foot to the other

sauter dans le vide — to jump

sauter en hauteur/en longueur — to do the high/long jump

sauter à la perche — to pole vault

sauter à la corde — to skip

faire sauter un enfant sur ses genoux — to dandle a child on one's knee

sauter dans l'inconnu — to take a leap into the unknown

sauter sur quelqu'un — to pounce on somebody

sauter sur son téléphone/pistolet — to grab one's telephone/gun

sauter sur l'occasion/une offre — to jump at the chance/an offer

sauter à la gorge de quelqu'un — to go for somebody's throat

sauter au cou de quelqu'un — to greet somebody with a kiss

sauter du lit — to jump out of bed

sauter d'un sujet à l'autre — to skip from one subject to another

faire sauter une réunion — to cancel a meeting

le poste va sauter — the job is being axed

faire sauter une contravention — to get out of paying a parking ticket

la troisième vitesse saute — the third gear keeps slipping

faire sauter une serrure — to force a lock

faire sauter une maille — to drop a stitch

faire sauter les boutons — to burst one's buttons

faire sauter quelque chose — to blow something up

faire sauter les plombs — to blow the fuses

faire sauter des oignons — to sauté onions

faire sauter une crêpe — to toss a pancake

faire sauter les bouchons de champagne — to make the champagne corks pop

sauter aux yeux — to be blindingly obvious

vas-y, saute! — go on, jump!

sauter par-dessus qch — to jump over sth

Nous avons sauté par-dessus la barrière. — We jumped over the gate.

sauter par la fenêtre — to jump out of the window

sauter à pieds joints — to make a standing jump

sauter à cloche-pied — to hop

sauter à la corde — to skip

sauter à l'élastique — to do a bungee jump

sauter en parachute — to make a parachute jump

sauter de joie — to jump for joy

sauter au cou de qn — to fly into sb's arms

sauter aux yeux — to be quite obvious

Il a sauté dans un taxi. — He jumped into a taxi.

faire sauter qch — to blow sth up

On a fait sauter le commissariat de police la nuit dernière. — The police station was blown up last night.

le verrou a fini par sauter — the bolt eventually broke

faire sauter un verrou — to spring a bolt

Le PDG a fini par sauter. — The CEO eventually got the push.

bien/mal se tenir à table — to have good/bad table manners

nous serons dix à table ce midi — there'll be ten of us for lunch today

nous étions toujours à table quand... — we were still eating when...

s'asseoir autour d'une table — to get round the table

mettre les pieds sous la table — to let others wait on you

mettre la table; dresser la table — to lay the table, to set the table

desservir la table; débarrasser la table — to clear the table

avoir une bonne table — to keep a good table

faire table rase de — to make a clean sweep of